Ми на Закарпатті

А це де це все знято:

View Larger Map

Встановлення Ubuntu на SATA IDE Emulation Mode

Поставив я Windows XP на комп'ютер з материнською платою ASUS M3N-H/HDMI. А потім надумав поставивти туди ж і Ubuntu 8.04. Обламався. Інсталятор не бачив жорсткого диску. Виявилось, що необхі дно було перед встановленням вінди перемкнути в режим AHCI. Так як вінда була надто міцно вже посаджена і налаштована, бажання все заново робити не було. Встановити драйвер SATA вручну не вдалося.
Замість того, щоб глибше копнути в Інтернеті, я поставив VirtualBox, а на нього вже цей Ubuntu. Наставив кучу софту, трохи налаштував... Ніби все гаразд, але відсутність 3d-прискорення трохи псувало настрій. А потім знайшов можливе рішення проблеми з вінчестером -- опція ядра pci=nomsi.
Спрацювало. Поставив Ubuntu по-нормальному, на справжній комп'ютер. Тепер знову весь софт ставлю. Також вичитав, що це допомагає при встановленні Linux на деякі сучасні ноутбуки, типу Dell Inspiron 1501
От що значить, не почитати трохи більше...

Український переклад gcompris

Чудова програма для навчання дітей дошкільнят gcompris.

Одна біда -- немає українського перекладу. Вірніше не було дотепер. Набридло мені його чекати, от і взявся перекласти. Переклав, правда, в основному, комп'ютер з російської. Це значно швидше, ніж якби вручну перекладати прямо з англійської. Звичайно, були ляпи, але я що зміг, те повиправляв.

Порядок встановлення українського перекладу:
1. Завантажте файл gcompris.mo з українським прекладом
2а. В GNU/Linux покладіть цей файл в /usr/share/locale-langpack/uk/LC_MESSAGES
2б. В Windows створіть в папці c:\Program Files\Gcompris\share\locale папку uk, а в ній папку LC_MESSAGES і покладіть туди gcompris.mo. Тобто в c:\Program Files\Gcompris\share\locale\uk\LC_MESSAGES\
3. Налаштуйте Вашу операційну систему щоб регіональні налаштування/локаль була українською.
4. Тепер в самій програмі виберіть "За умовчанням в системі"/"По умолчанию в системе"/"Your system default".
5. Перезапустіть gcompris
6. Готово!

Залишилося ще записати українське озвучення. Покищо можна користуватися російським чи польським:).
Для цього переназиваєте папку зі звуками відповідної локалі (ru чи pl) на uk -- і готово!
Для GNU/Linux вони зазвичай ось тут /usr/share/gcompris/boards/voices
В Windows -- c:\Program Files\Gcompris\share\gcompris\boards\sounds\

А хто має дошкільнят і ще не знає, що це за програма тому сором страшний!